条款大意(法律文本以英文为准):您授权 YAZHI TECHNOLOGIES INC 从上述账户按约定金额与日期扣款;您可提前至少 3 个银行日发邮件到 Hello@yazhiinc.com 书面撤销授权;经常性扣款金额有变动时,公司会提前至少 10 天通知您;您也可以提前至少 3 个工作日通知您的银行止付某笔扣款。
By signing below, I authorize YAZHI TECHNOLOGIES INC ("Company") to initiate ACH debit entries to the bank account indicated on this form, for the amount(s) and schedule described above, and, if necessary, to initiate adjustments for any entries made in error.
I understand that this authorization will remain in full force and effect until I notify the Company of its termination, in writing at Hello@yazhiinc.com, in such time and manner as to allow the Company and my bank a reasonable opportunity to act on it — and in all events at least 3 banking days before the scheduled date of a debit.
For recurring debits of varying amounts, the Company will send me written notice of the amount and date of each debit at least 10 calendar days before the scheduled debit date, unless the amount falls within a range I have agreed to in writing.
I understand that I have the right to stop payment of any debit by notifying my bank at least 3 business days before the scheduled debit date, and that debits not authorized by me may be disputed with my bank under applicable NACHA rules and law.
I acknowledge that the origination of ACH transactions to my account must comply with applicable U.S. law and the NACHA Operating Rules. I certify that I am an authorized signer on the account indicated above.
By typing your name and submitting this form, you are signing it electronically under the U.S. ESIGN Act and applicable state law.